この章では、Linux および OS X システムにおいて PSQL をインストールおよびアンインストールする手順について説明します。

PSQL Server、Vx Server または Client のインストールまたはアップグレードを行う前に、以下の情報を確認してください。

この製品をインストールするには、root としてログインする必要があります。CD からインストールする場合は、CD のルート ディレクトリに移動する必要があります。

インストール後に問題が発生した場合は、インストール後のトラブルシューティングを参照してください。

PSQL では、Linux および OS X 用の TAR パッケージ、Linux 用の RPM パッケージ、および OS X 用の DMG パッケージで 64 ビットのフル インストールとクライアント インストールを提供します。フル インストールには、エンジン関連ファイル、クライアント関連ファイル、ユーティリティ、ユーザー マニュアル一式が含まれています。クライアント インストールでは、ユーティリティとドキュメントを含む、クライアントのサポートに必要なファイルのみを提供します。32 ビット アプリケーションがある場合は、追加のクライアント アクセス インストールとしてサポートが提供されます。次の表は、インストール パッケージのリストです。

SMB 互換のファイル共有を使用することにより、Linux または OS X クライアントからネットワーク経由で PSQL MicroKernel エンジンに Btrieve ファイル レベルでアクセスすることができます。詳細は、www.samba.org で確認できます。リモートでの Btrieve レベルのアクセスの詳細については、Samba 用にサポートされるパスの形式を参照してください。

お使いのデータベース サーバー エンジンが一定のシステム要件を満たさない場合は、ステータス 3031：Linux リクエスターがサーバーに接続できません。を受け取ることがあります。このステータス コードはクライアントとサーバーの互換性がないことを示します。場合によっては、ステータス 94：アプリケーションでアクセス権のエラーが発生しました。を受け取ることもあります。

Linux ディストリビューションに RPM（Red Hat Package Manager）が含まれている場合は、その RPM 形式を使用して PSQL をインストールすることができます。

以下のトピックで、RPM を使用して PSQL 製品をインストールする方法について説明します。

インストール後に問題が発生した場合は、インストール後のトラブルシューティングを参照してください。

次の表や配布メディアを使用してインストール対象のパッケージ名を選択してください。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

パッケージ マネージャーが必要なファイルをすべてディスクにコピーし（デフォルトの場所は、/usr/local/psql）、以下のタスクを実行するインストール後処理スクリプトを実行します。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから製品の新しいリリースをインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

PSQL Client のインストール パッケージの名前は以下の規則に従います。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

アプリケーション用に 32 ビット クライアント アクセスを提供する必要がある場合は、まず 64 ビットの PSQL Client をインストールし、その後、32 ビットの PSQL Client Access を追加してください。それ以外の場合、手順は同じです。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから製品の新しいリリースをインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

TAR（tape archive）形式を使用すると、Linux と OS X のどちらにも PSQL をインストールすることができます。以下のトピックで、TAR を使用して PSQL 製品をインストールする方法について説明します。

インストール後に問題が発生した場合は、インストール後のトラブルシューティングを参照してください。

PSQL Server のインストール パッケージの名前は以下の規則に従います。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

64 ビットのインストール スクリプトでは以下の作業を実行します。

インストールは完了しました。詳細については、TAR を使用した PSQL のインストールを参照してください。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから新しい PSQL 製品をインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

PSQL Server のインストール パッケージの名前は以下の規則に従います。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

64 ビットのインストール スクリプトでは以下の作業を実行します。

sudo コマンドを使用するには、管理者権限を持つユーザーとしてログインする必要があります。

インストールは完了しました。詳細については、Linux または OS X への PSQLのインストール後を参照してください。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから新しい PSQL 製品をインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

PSQL Client のインストール パッケージの名前は以下の規則に従います。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

アプリケーション用に 32 ビット クライアント アクセスを提供する必要がある場合は、まず 64 ビットの PSQL Client をインストールし、その後、32 ビットの PSQL Client Access を追加してください。次に説明するインストール前スクリプトとインストール後スクリプトの手順を除き、インストールの手順は同じです。

TAR インストールは完了しました。詳細については、Linux または OS X への PSQLのインストール後およびクライアント用のネットワーク通信の設定を参照してください。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから新しい PSQL 製品をインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

PSQL Client のインストール パッケージの名前は以下の規則に従います。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

sudo コマンドを使用するには、管理者権限を持つユーザーとしてログインする必要があります。

TAR インストールは完了しました。詳細については、Linux または OS X への PSQLのインストール後およびクライアント用のネットワーク通信の設定を参照してください。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから新しい PSQL 製品をインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

OS X では、ネイティブの Apple ディスク イメージ（DMG）を使用して PSQL をインストールすることができます。DMG とは、OS X のアプリケーションを配布するのによく使われるコンテナー ファイルです。

以下のトピックで、DMG を使用して PSQL 製品をインストールする方法について説明します。

インストール後に問題が発生した場合は、インストール後のトラブルシューティングを参照してください。

PSQL Server の DMG の名前は以下の規則に従います。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

64 ビットのインストール スクリプトでは以下の作業を実行します。

インストールは完了しました。この後の手順については、Linux または OS X への PSQLのインストール後を参照してください。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから新しい PSQL 製品をインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

PSQL Client の DMG の名前は以下の規則に従います。

ファイルの名前において、yy.yy はリリース番号を示し、zzz.zzz はビルド番号を示します。実際の名前はファイルをご確認ください。

インストールは、以前のバージョンが存在しない初めてのインストールか、インストールされている既存のバージョンをアップグレードするインストールのいずれかです。

インストールは完了しました。この後の手順については、Linux または OS X への PSQLのインストール後とクライアント用のネットワーク通信の設定を参照してください。

古いバージョンの PSQL が既にインストールされている場合は、そのバージョンをアンインストールしてから新しい PSQL 製品をインストールする必要があります。詳細については、Linux または OS X での PSQL のアンインストールを参照してください。

以下のセクションは、Linux または OS X に PSQL をインストールした後で役立つ可能性があります。

次の表は、RPM パッケージャーがインストールしたパッケージを調べることができるコマンドの一覧です。このコマンドは大文字小文字が区別されます。

オプションで、インストール後処理スクリプトが終了したら、Linux または OS X の ps コマンドを使用してデータベース エンジンが実行されているかどうかを確認できます。コマンド プロンプトで以下のように入力します。

一般的に、PSQL Server と Vx Server のデフォルト構成はそのまま使用しても問題はありません。設定を変更する必要がある場合は、設定を参照してください。

すべての設定を調査する場合は、『Advanced Operations Guide』の設定リファレンスを参照してください。

PSQL クライアントのすべての設定については、『Advanced Operations Guide』の Linux および OS X クライアント設定プロパティで説明しています。

クライアントについての詳細は、このマニュアルの PSQL Client（Windows 版）のインストールおよびクライアント用のネットワーク通信の設定も参照してください。

この情報は、静的 IP アドレスを使用する Linux または OS X クライアントのみを対象とした説明です。DHCP を使用し、DSN で名前付きアドレスを解決する場合この説明は無用です。

PSQL Monitor ユーティリティを使用してクライアントを監視する場合、ネットワーク経由で送信されるクライアント IP アドレスにはホスト ファイルで設定されている値を使用します。システム名と IP がこのホスト ファイルに追加されていない場合は、ネットワーク通信では 127.0.0.1 または ::1（ループバック アドレス）というローカル ホストの IP アドレスが使用されます。

ループバック アドレスを正しい IP に修正するか、あるいはシステム名と IP をクライアントのホスト ファイルに追加すれば、Monitor ユーティリティにクライアント名が正しく表示されます。

インストールが完了した後で、PSQL Server のユーザー カウントを増やすためや、PSQL Vx Server のセッション数の制限値および使用データの制限値を増やすために、ライセンスの更新をしなければならない場合もあります。『PSQL User's Guide』のユーザー数または使用データの追加を参照してください。

インストール後に問題が生じた場合は、インストール後のトラブルシューティングを参照してください。製品のインストール後の操作に関する一般的な質問は次のとおりです。

下記の表は、PSQL 製品を Linux または OS X にインストールした場合の主要なディレクトリとファイルの一覧です。$PVSW_ROOT は、ファイルがインストールされるルート ディレクトリを指します。デフォルトで、これは /usr/local/psql に設定されます。特に示されていない限り、主要なディレクトリやファイルは 32 ビット製品と 64 ビット製品で同じです。

アップグレード インストールの場合、既存の PSQL ファイルが最新のバージョンに更新されます。

PSQL Server でインストールされるドキュメントには以下のものがあります。

コマンド ライン ユーティリティ用として man page が提供されます。man page を使用できるようにするには、MANPATH 環境変数に $PVSW_ROOT/man を追加します。

man page は PSQL Server、Vx Server、または PSQL Client のインストール時に一緒にインストールされます。コマンド ライン ユーティリティについては、PSQL ユーザー マニュアルでも説明しています。

PSQL のドキュメント ライブラリには、PSQL エンジンおよびソフトウェア開発者キット用のユーザー マニュアル、またデータベース用語の用語集などユーザー向けドキュメントの完全なセットが含まれています。

ドキュメント ライブラリは PSQL Control Center（PCC）に組み込まれています。PCC ウィンドウでは、［ヘルプ］メニューの［ようこそ］によって開くタブから、あるいは F1 キー（Windows）、Shift+F1 キー（Linux）を押すことによって、ドキュメント ライブラリを開くことができます。

readme_psql.htm のリリース ノートには、リリースに関する一般的な情報や、ユーザー マニュアルではまだ取り上げていない最新の情報が記載されています。リース ノート ファイルは /usr/local/psql/docs/ ディレクトリに保存されており、PCC の［ヘルプ］メニューから開く［ようこそ］タブにファイルのリンクが含まれています。弊社 Web サイトには、最新版のリリース ノートが掲載されています。

『PSQL User's Guide』の Linux での PCC の起動、および『DDF Builder User’s Guide』のコマンド ラインから DDF Builder を起動するを参照してください。

以下のトピックで、PSQL をお使いのシステムから削除する方法について説明します。

次の表は、Linux で PSQL パッケージをアンインストールするための RPM コマンドの一覧です。このコマンドを実行する前に、su コマンドを使って root ユーザーとしてログインしておく必要があります。

このトピックでは、PSQL の各種パッケージを削除するために使用するシェル スクリプトを列挙した表を提供しています。以下の手順で示すように、Linux と OS X の場合とでは、TAR パッケージのアンインストール方法は少々異なります。

sudo コマンドを使用するには、管理者権限を持つユーザーとしてログインする必要があります。