btadmin ユーティリティは、PSQL ユーザーを認証するためのユーザー名とパスワードが保存されたフラット ファイル btpasswd の作成と更新に使用します。管理者権限を付与されたユーザーは、リモートでエンジンのステータスを監視し、エンジンを設定できます。

username
この変数に指定したユーザー名を btpasswd ファイル内で作成または更新します。 username に指定したユーザー名がこのファイルに存在しない場合、そのユーザー名がエントリとして追加されます。存在する場合は、btpasswd ファイルが変更されます。

リモート ワークステーションからエンジンを管理するには、ユーザー名とパスワードを指定する必要があります。PSQL の初期インストール時では、デフォルトのユーザー名は admin で、パスワードは空です。

btadmin を使用して管理者を追加します。

このユーティリティは、username として指定したユーザーに password として指定したパスワードを付けたレコードを btpasswd に作成します（オプション -p を使用しなかった場合、パスワードの入力が求められます）。ユーザーが既に存在する場合は、パスワードが指定されたとおりに変更されます。

デフォルトでは、ユーザーは管理者権限なしで作成されます。a+ オプションを使用して、ユーザーに管理者権限を付与できます。管理者権限を取り消すには、a- オプションを使用します。

パスワード ファイルからユーザー レコードを削除するには、次のように入力します。

btpasswd ファイルが変更されるたびに、前バージョンが btpasswd- にバックアップされます。